Tandis que les Crumpets se préparent pour la fête de Noël, Petit Dernier entend chuchoter qu'il existe un endroit secret. Puisqu'il n'aime pas être mis à l'écart, il décide de s'échapper pour mener l'enquête.
Hubert et sa famille passent de très bonnes vacances d'été. Jusqu'au jour où le jeune garçon se rend compte que ses parents ont complètement oublié la rentrée scolaire, qui a lieu le lendemain alors qu'ils sont à 800 kilomètres de l'école. Electre 2020
